Dateninhalt im Adminbereich - Front: keine Auflistung

Vorher wurde ein Gästebuch angelegt. Die Tabelle im phpMyAdmin angeklickt und die csv-Daten importiert. Sie waren danach im Admin-Bereich gelistet. Im Frontbereich keine Auflistung.
Einen Gästeeintrag generiert, dieser wird irgendwohin gespeichert.
Unter Konfiguration - Server wird die korrekte DB ausgewiesen.

Vielen lieben Dank für die Unterstützung!